|
How to say he's got a dual personality—usually a quiet "nice guy" type, but when he flips, his character changes. in Japanese
| 1) | 普段普段(fudan) (adj-no) usual/habitual/ordinary/everyday/alwaysはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighとてもおとなno dictionary result, likely a conjigated verbし(num) 10^24/septillion/quadrillionいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ナイスガイナイスガイ(naisugai) (n) nice guyだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that、、(、) Japanese comma理性理性(risei) (n) reason/senseのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionタガno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighずれるとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人格人格(jinkaku) (n) personality/character/individualityがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and豹変すno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるる(ru) (n) exile二重人格二重人格(nijuujinkaku) (n,adj-no) dual personality/split personality。。(。) Japanese period "." | |
 | fudan hatotemootonashii naisugai daga 、 risei no taga gahazureruto jinkaku ga hyouhensu ru nijuujinkaku 。 | |
| Grammer form | 謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| İngilizce bitkiler susuz ölürler. nasil derim. | 0 seconds ago |
| How to say "i've been thinking about leaving." in Turkish | 0 seconds ago |
| How to say "the river which flows through london is called the thames." in German | 0 seconds ago |
| comment dire espéranto en c'est ce que tout le monde dit.? | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "ne estas scieble, kiu li estas." Hebrea vorto | 1 seconds ago |
