How to say he may well just say something ambiguous again. in Japanese

1)彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighまたまた(mata) (n) crotch/crutch/groin/thigh/fork/tines曖昧曖昧(aimai) (adj-na,n) vague/ambiguous/unclear/ fuzzyな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition事(koto) (n) thing/matter/incident/occurrence/event/something serious/trouble/crisis/circumstances/situation/state of affairs/work/business/affair/after an inflectable word, creates a noun phrase indicating something the speaker does not feel close to/noを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noiseかもかも(kamo) (prt) may/might/perhaps/may be/possibly知れno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kareha mata aimai na koto wo iu kamo shire nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the situation has taken on a new aspect.

tom died trying to rescue mary.

the city was alarmed by the earthquake.

i usually get up at about six-thirty.

this problem seems difficult.

every year, a festival is held when it is the best time to see the cherry trees.

keeping a car is a considerable expense.

she cared for my children very kindly.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we want you to be the team captain." in Spanish
0 seconds ago
jak można powiedzieć tom wyłączył urządzenie. w angielski?
0 seconds ago
How to say "he talked to the chairman." in Hebrew word
0 seconds ago
comment dire Anglais en l'araignée me chatouille.?
0 seconds ago
¿Cómo se dice estaba tan triste que no quería hablar con nadie. en Inglés?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie