|
How to say when the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up. in Japanese
| 1) | 定款定款(teikan) (n) articles of incorporation/company statuteがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and完成完成(kansei) (n,vs) complete/completion/perfection/accomplishmentしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation公証公証(koushou) (n) authentication/notarization/notarisation役場役場(yakuba) (n) town hallにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.行ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、、(、) Japanese comma作成作成(sakusei) (n,vs) drawing up/preparing/writing/framing/making/producing/creating/creationしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon定款定款(teikan) (n) articles of incorporation/company statuteのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question認証認証(ninshou) (n,vs) certification/attestation/authentication/confirmation/imperial attestationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,受ける受ける(ukeru) (v1,vt) to receive/to get/to catch/to be struck by/to sustain/to incur/to suffer/to feel/to undergo/to take/to accept/to be given/to follow/to succeed/to be descended from/to face/to be modified by/to obtain by paying a fee/to be w必要必要(hitsuyou) (adj-na) necessary/needed/essential/indispensable/necessity/need/requirementがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | teikan ga kanseishi tara koushou yakuba ni itte 、 sakusei shita teikan no ninshou wo ukeru hitsuyou gaarimasu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by japanese | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "did he ask you out?" in Turkish | 1 seconds ago |
| comment dire Chinois (mandarin) en je t'aime, mon cœur.? | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "sovetunio lanĉis sian unuan sputnikon en la mil-naŭcent-kvindek-sepa jaro." Hebrea vorto | 2 seconds ago |
| Kiel oni diras "jen, pro kio ni disputas tiel ofte." hispana | 2 seconds ago |
| Hogy mondod: "Fuss addig, ahol az a zászló ki van tűzve." eszperantó? | 2 seconds ago |
