How to say the baby was splashing in the bathtub. in Japanese

1)赤ん坊赤ん坊(akanbou) (n) baby/infantが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and浴槽浴槽(yokusou) (n) bathtubの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.ぼちゃぼちゃやっていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
akanbou ga yokusou no naka debochabochayatteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)赤ちゃん赤ちゃん(akachan) (n) baby/infantが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and浴槽浴槽(yokusou) (n) bathtubの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question中(naka) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/meで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.バシャバシャno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question水(mizu) (n) wednesday/shaved ice/waterしぶきしぶき(shibuki) (n) splash/sprayを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,あげていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
akachan ga yokusou no naka de bashabasha to mizu shibukiwoageteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
there was once a time when i could not trust others.

i put the used syringes in a can for safe disposal.

i hope that kind of happiness will come.

the negotiation is off.

you are taller than she is.

what he said really hurt me.

we read the full text of his speech.

"will you play the piano tomorrow?" "no, i won't."

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en après des mois de protestations, le président a conclu que quitter le pays était la meilleure possibilit
0 seconds ago
私の姉はよくその赤ん坊の世話をします。のフランス語
1 seconds ago
How to say "you have to keep fit." in French
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: sie tut nur enttäuscht.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "С вами очень весело." на французский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie