How to say prime minister koizumi said, "there are people who say that, because it's unconstitutional, i should not pray at the yasukuni shrine". in Japanese
1)
小泉no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb首相首相(shushou) (n) prime minister/chancellor/premierがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and「「(「) Japanese quote憲法違反憲法違反(kenpouihan) (n,adj-no) unconstitutionalityだからだから(dakara) (conj,n) so/therefore靖国神社参拝no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionちゃいかんというno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andいい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the action」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question語ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo) convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry. Click for examples / more info
