|
How to say the first 'that time of the month' i seem to remember worrying that i was ill, without telling anybody, for two days. in Japanese
| 1) | 初めて初めて(hajimete) (adv,adj-no) for the first time/only after ... is it .../only when ... do you ...のの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionアレno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question日日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma確かに確かに(tashikani) (adv) surely/certainly病気病気(byouki) (n,adj-no) illness/disease/sicknessかとかと(kato) (n) domestic rabbit/tame rabbit二日間二日間(futsukakan) (n) a period of two daysほどほど(hodo) (n-adv,n) degree/extent/bounds/limit/ indicates approx. amount or maximum/upper limit誰誰(dare) (ok) whoにもにも(nimo) (exp) also/too/not ... either/as well/even言言(gen) (n) word/remark/statementわわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceずず(zu) (n,n-suf) drawing/picture/diagram/figure/illustration/chart/graph/sight/scene思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experience悩んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative記憶記憶(kioku) (n,vs) memory/recollection/remembrance/storageがが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andありますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | hajimete no are no nichi ha 、 tashikani byouki kato futsukakan hodo dare nimo iwa zu omoi nayan da kioku gaarimasu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Kiel oni diras "mi ne aldonas ilin." francaj | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Барселона - столица Каталонии и второй по величине город в Испании." на английский | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "tom matenmanĝas ĉiumatene je la sesa horo." francaj | 0 seconds ago |
| 彼は地に足がついていない。の英語 | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice tom tiene frío y está cansado. en Inglés? | 1 seconds ago |
