How to say distrust of the social insurance agency and the ministry of health, labour and welfare just keeps getting stronger. in Japanese

1)	社会保険社会保険(shakaihoken) (n) social insurance庁庁(chou) (n,n-suf) government office/agency/boardやや(ya) (prt) such things as/and ... and/the minute .../no sooner than .../punctuational exclamation in haiku, renga, etc./interjection expressing surprise/hi/ plain copula/ yes/what?厚生厚生(kousei) (n) welfare/public welfare/social welfare/ ministry of health and welfare労働省労働省(roudoushou) (n) ministry of labourへへ(he) (prt) indicates direction or goalのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question不信感不信感(fushinkan) (n) distrust/suspicionはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh募る募る(tsunoru) (v5r,vt) to invite contributions, etc./to solicit help, participation, etc./to recruit/to grow violent/to become stronger/to become worse一方一方(ippou) (n) one/the other/one way/the other way/one direction/the other direction/one side/the other side/one party/the other party/on the one hand/on the other hand/whereas/although/but at the same time/meanwhile/in turn/ just keeps/being inclined to .であるである(dearu) (v5r-i) to be。。(。) Japanese period "."
	shakaihoken chou ya kousei roudoushou heno fushinkan ha tsunoru ippou dearu 。
Grammer form	日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info
0 0	Translation by bunbuku

Previous

Next

Language Exchange Chat

Name:

Message:

Join

Other sentences with translations

i am afraid that he might get hurt.

my sister is twenty-one years old and a college student.

tom burst out laughing when he saw mary dancing a jig.

i have already done my work.

peter didn't intend to break the vase.

about 50 percent of the firms in japan have acknowledged the necessity of giving their workers longer holidays, and think summer holidays are needed to give their workers both mental and physical refreshment.

my lips are sealed.

tom squeezed mary's hand.

Recently viewed pages
page	time
Kiel oni diras "mi ja havas multe da tempo, sed ne sufiĉe da mono." francaj	0 seconds ago
水と森と鉱物は重要な自然の資源です。の英語	0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: fühlst du dich überall zu hause??	0 seconds ago
İngilizce hukuka riayet etmeliyiz. nasil derim.	0 seconds ago
как се казва Отвръщайте с добро на онези, които ви мразят. в английски?	0 seconds ago