How to say the publication of the exam results over without incident, for the time being attention is naturally going to focus on the summer break, right? in Japanese

1)試験結果試験結果(shikenkekka) (n) test outcome/test result発表発表(happyou) (n,vs) announcement/publicationもつつがなくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb終(owari) (io) the endわ(wa) (prt) indicates emotion or admiration/adds a female middle aged feel at the end of a sentenceってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.、(、) Japanese comma当面当面(toumen) (adj-no,n-t) current/urgent/pressing/impending/to confront/to face/for the meantime/at presentの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question視点視点(shiten) (n) opinion/point of view/visual pointが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and自然自然(shizen) (adj-na,n) nature/spontaneity/naturally/spontaneouslyと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question夏休み夏休み(natsuyasumi) (n) summer vacation/summer holidayに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.集まno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbってくるでしょno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb?(?) Japanese question mark    
shikenkekka happyou motsutsuganaku owa tte 、 toumen no shiten ga shizen to natsuyasumi ni atsuma ttekurudesho ?
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i am a housewife.

i've completely forgotten his name.

i'm looking for a job.

i think that everyone has to make efforts to save nature.

there was an enormous traffic jam in downtown kyoto.

his income is now double what it was ten years ago.

she's very particular about her choice of hotels.

the sanatorium wards for patients for a long term hospitalization have decreased after july, therefore there are concerns of situation that "nurse and medical care-needing refugees" will be dramatically increased.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Türkisch sagen: sie sagte immer wieder, dass sie unschuldig sei.?
1 seconds ago
How to say "talking of traffic accidents, i saw one last year." in Japanese
1 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en il est nécessaire que tu ailles voir un docteur.?
1 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: das wetter morgen wird sonnig sein mit gelegentlichem regen.?
1 seconds ago
?אספרנטו "לא אסרב להצעה כזאת!"איך אומר
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie