How to say i knew i'd broken my wrist the moment i fell. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh転んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだ(da) (aux) be/is/indicates past or completed action/indicates light imperative瞬間瞬間(shunkan) (n-adv,n-t) moment/second/instantに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.手首手首(tekubi) (n) wristを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,折ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and分(fun) (n) minuteか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
watashi ha koron da shunkan ni tekubi wo otta kotoga waka tta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
just because she is poor, it does not follow that she is dishonest.

the jet plane landed following the instructions of the control tower.

as is often the case with him, he was late.

i didn't answer your letter, because i was busy.

to walk is a healthy form of exercise.

information is given in english at every airport.

by tradition, people play practical jokes on 1 april.

he tried to solve the problem, but had no luck.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "it hasn't been painted yet." in Esperanto
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Есть много тех, кто достиг почтенного возраста, так ничего достойного и не свершив." на эсперанто
1 seconds ago
How to say "i didn't notice tom had gone." in Japanese
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Обожаю испанский!" на английский
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: ich bitte dich, hör auf zu weinen!?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie