How to say i'm not well enough to take care of others. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question世話世話(sewa) (n,vs) looking after/help/aid/assistanceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,焼け焼け(yake) (n,vs) despair/desperation/abandonmentるほどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb元気元気(genki) (adj-na,n) health/robust/vigor/vigour/energy/vitality/vim/stamina/spirit/courage/pepではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
watashi ha nin no sewa wo yake ruhodo genki dehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
at her age, she still preserved the appearance of a young girl.

we've found him to be the right man for the job.

cows provide us with good milk.

i was almost afraid to talk to you.

what did you major in at college?

in any case why was it only mine that had a line in the lcd?

she patted the hamburger meat into a flat shape.

hdd

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice oh wow, tu sei veloce. in inglese?
0 seconds ago
日本は唯一の被爆国である。の英語
1 seconds ago
How to say "she told me that she had bought a cd." in Spanish
1 seconds ago
come si dice io non ho mai dato da mangiare al mio cane una banana. in inglese?
1 seconds ago
How to say "life is unfair." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie