How to say on the whole, the pomato plants are growing well this year. in Japanese

1)今年今年(konnen) (n-adv,n-t) this yearの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionポマトポマト(pomato) (n) pomato/cross of a tomato and a potatoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question生育生育(seiiku) (n,vs) growth/development/breedingは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighおしなべておしなべて(oshinabete) (adv) in general/on the whole/for the most part/by and large/almost all良好良好(ryoukou) (adj-na,n) favorable/favourable/satisfactoryですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
konnen no pomato no seiiku haoshinabete ryoukou desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
your car makes too much noise. you should have it looked at.

this book consists of five chapters.

he took a risk when he helped me.

when i opened the window, i saw children playing baseball.

he is a good loser.

she is a strenuous supporter of women's rights.

the two candidates are struggling for mastery.

and on sunny days all the pigeons flew home.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i ran as fast as lightning." in Spanish
1 seconds ago
これ誰の本?の英語
1 seconds ago
comment dire espéranto en ne parle pas, agis plutôt !?
1 seconds ago
How to say "mr johnson was concerned about the amount of money that was being lost because of careless management." in Esperanto
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я тоже по тебе скучал." на испанский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie