How to say her cheerful voice responded just like that. guess i was worrying over nothing... in Japanese

1)元気元気(genki) (adj-na,n) health/robust/vigor/vigour/energy/vitality/vim/stamina/spirit/courage/pepな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibition声(koe) (n) voiceが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andそのままそのまま(sonomama) (adj-no) without change/as it is返ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくるくる(kuru) (v5r,vt) to reel/to wind/to spin/to turn/to flip through/to leaf through/to consult/to refer to/to count/to open one-by-one/to close one-by-one。(。) Japanese period "."杞憂杞憂(kiyuu) (n,vs) absurd fear/needless anxietyだっただった(datta) wasかなかな(kana) (prt) i wonder/should i?/is it?/i wish that/i hope that・・・。no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
genki na koe gasonomama kaette kuru 。 kiyuu dattakana ・・・。
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
the plan was given up at length because funds ran short.

he promised to come, but he didn't come.

i'll eat my hat if, by some chance, my team loses to yours.

such being the case, you can't expect he will come here.

i see your point.

in proportion as our gnp increases, our living standards go up.

i should have followed tom's advice.

have you ever heard of such a thing?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire espéranto en par beau temps, la vue ici dans les montagnes est à couper le souffle.?
0 seconds ago
你怎麼用法国人說“十二月有三十一天。”?
1 seconds ago
How to say "tom doesn't know the reason why mary isn't coming." in German
1 seconds ago
¿Cómo se dice déjenos saber si no le convienen a usted estos días. en japonés?
2 seconds ago
hoe zeg je 'zij geven niets.' in Frans?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie