|
How to say a comparison of carotid endarterectomy performed under local anaesthetic vs general anaesthetic. in Japanese
| 1) | 局所局所(kyokusho) (n,adj-no) section/local/local anesthesia/localized/topical麻酔麻酔(masui) (n,adj-no) anaesthesia/anesthesia下下(shita) (suf,adj-no) underでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.行う行う(okonau) (v5u,vt) to perform/to do/to conduct oneself/to carry out内内(nai) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/me頚動脈頚動脈(keidoumyaku) (n) carotid artery内内(nai) (n,adj-no) inside/within/while/among/amongst/between/we/our/my spouse/ imperial palace grounds/emperor/ i/me膜膜(maku) (n) membrane/film剥離剥離(hakuri) (n,vs,adj-no) detachment/coming off/peeling off/separation術術(jutsu) (n,n-suf) art/means/techniqueとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question全身麻酔全身麻酔(zenshinmasui) (n) general anesthesia/general anaesthesia下下(shita) (suf,adj-no) underでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.のの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question比較比較(hikaku) (n,vs,adj-no) comparison。。(。) Japanese period "." | |
 | kyokusho masui shita de okonau nai keidoumyaku nai maku hakuri jutsu to zenshinmasui shita deno hikaku 。 | |
| Translation by japanese | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "discount price, today only, friend. two grams of cocaine, only 300 zloty. what do you say to that?" in Polish | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Ты уже женился?" на испанский | 0 seconds ago |
| How to say "why should i buy a new car?" in Polish | 0 seconds ago |
| How to say "it doesn't seem strange, but for some reason it feels strange..." in German | 0 seconds ago |
| ¿Cómo se dice y así aparecieron reinos y pequeños países. en japonés? | 0 seconds ago |
