|
How to say the world seen through the lace curtain was dark. in Japanese
| 1) | レースレース(resu) (n) race/lace/latheのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionカーテンカーテン(katen) (n) curtain/curtainsからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since透けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてて(te) (aux) indicates continuing action見え見え(mie) (n) show/display/appearance/vanity/charm/attractionたた(ta) (aux-v) indicate past completed or action/indicates light imperative世界世界(sekai) (n) the world/society/the universe/sphere/circle/world/renowned/world-famous/well-known outside of japan/ realm governed by one buddha/spaceはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh暗no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbかか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "." | |
 | resu no katen kara suke te mie ta sekai ha kuraka tta 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| ¿Cómo se dice ¿cómo se dice eso en maorí? en Inglés? | 1 seconds ago |
| ¿Cómo se dice aprendí francés en vez de alemán. en portugués? | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "la mondo estas frenezulejo." italaj | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "ni esperas atingi la montosupron antaŭ ol malheliĝas." Nederlanda | 1 seconds ago |
| 私は列車に間に合うように全速力で走った。の英語 | 1 seconds ago |
