How to say oh, you! if you go around with a face like that, i'll have to demote you back down to 'friend' again. in Japanese

1)もうもう(mou) (adv,int) already/anymore/soon/shortly/more/further/other/again/interjection used to strengthen expression of an emotion、(、) Japanese commaそんなそんな(sonna) (adj-pn) such/like that/that sort of顔(kao) (n) face/visage/look/expression/countenance/honor/honour/face/influence/notorietyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasならなら(nara) (n) oak、(、) Japanese commaまたただno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question友達友達(tomodachi) (n) friend/companionに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.格下げ格下げ(kakusage) (n,vs) demotion/downgradingするする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasわよわよ(wayo) (prt) emphatic sentence-ending particle。(。) Japanese period "."    
mou 、 sonna kao wosurunara 、 matatadano tomodachi ni kakusage suruwayo 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he kindly drove me to the station.

this isn't what i ordered.

he may come, or he may not.

sweet dreams, timmy.

i cannot believe you did not see him then.

her neighbor will care for the children while she is away.

he got the twelve o'clock train.

do you hear the birds singing?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce Çocuklarınız kaç yaşında? nasil derim.
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: hat er sich wirklich alle 2136 kanjis draufgeschafft??
0 seconds ago
come si dice essere neri è meglio di essere gay. se sei nato nero, almeno non devi pensare come dirlo a tua madre. in inglese?
0 seconds ago
come si dice È nuovo di zecca. in inglese?
0 seconds ago
كيف نقول اتصلت بتوم. في فرنسي؟
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie