How to say it's still minor league but in the not so distant future they'll be coming to a place near you. in Japanese

1)まだまだまだまだ(madamada) (adv) still some way to go before the goal/still more to come/much more/not yetマイナーマイナー(maina) (adj-na,n) minorだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that、(、) Japanese comma遠(en) (adj-no) distantか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.らずno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb近隣近隣(kinrin) (n,adj-no) neighbourhood/neighborhood/vicinityに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.出荷出荷(shukka) (n,vs) shipping/outgoing freight/forwardingされるだろうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
madamada maina daga 、 tooka razu kinrin ni shukka sarerudarou 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
that horror movie was very scary and i couldn't sleep after watching it.

had i known the truth, i would have told it to you.

what is all the fuss about?

she has two sisters, who live in kyoto.

jane is very pretty and kind.

i could not decide which way to choose.

don't say it in a roundabout way.

i'd like to be a dentist in the future.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice le deseo todo lo mejor a usted y a su familia. en ruso?
0 seconds ago
How to say "she is shy and always remains in the background." in German
0 seconds ago
comment dire Anglais en tout s'éclaire, maintenant.?
0 seconds ago
comment dire japonais en est-ce que cela vous dérange si j'éteins la lumière ??
0 seconds ago
¿Cómo se dice ¿cuál es según tú la segunda montaña más alta de japón? en ruso?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie