How to say first, we will present a petition to the mayor and collect signatures. in Japanese

1)まずまず(mazu) (adv) first/to start with/about/almost/anyway/well/now/hardly、(、) Japanese comma市長市長(shichou) (n,adj-no) mayorあてあて(ate) (n) aim/object/purpose/end/expectations/prospects/hopes/something that can be relied upon/snack served with alcoholic drink/pad/guard/blow/strike/addressed to/perに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese comma請願請願(seigan) (n,vs,adj-no) petition書(kaki) (n,n-suf) document/book/penmanship/handwriting/calligraphyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,提出提出(teishutsu) (vs) to present/to submit/to hand in/to file/to turn in/presentation/submission/filingしてして(shite) (prt) by/as/indicates patient of a causative expression/acts as a connective/adds emphasis/and then、(、) Japanese comma署名運動署名運動(shomeiundou) (n) signature-collecting campaignを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,していますしています(shiteimasu) polite form of verb "to do" in the "ing" form。(。) Japanese period "."    
mazu 、 shichou ateni 、 seigan kaki wo teishutsu shite 、 shomeiundou woshiteimasu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i suppose i've got to get my feet wet sometime.

he was laughed at by all the people present.

as the cold season sets in, people who aren't so healthy are likely to catch colds.

people are more educated now than they used to be.

fancy meeting you here!

he could do nothing but watch.

he is really a perfect idiot.

the rumor cannot be true.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "li ne estas membro." anglaj
0 seconds ago
wie kann man in Esperanto sagen: es fiel ihm leicht, das problem zu lösen.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Я не верну им компенсацию." на английский
0 seconds ago
come si dice lui è il mio migliore amico. in esperanto?
0 seconds ago
How to say "they communicated with the western countries." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie