|
How to say it's a comparison of setting the white balance to "auto" versus presetting it with white copy paper. in Japanese
| 1) | ホワイトバランスホワイトバランス(howaitobaransu) (n) white balanceをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,オートオート(oto) (n) auto/automobile/automatic/oat/oatsにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.したした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon場合場合(baai) (n-adv,n) case/situationとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question白い白い(shiroi) (adj-i) whiteコピーコピー(kopi) (n,vs) copy/photocopy/blurb on a book jacket/catch copy用紙用紙(youshi) (n) blank form/sheets of paper/sheet of paperでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.プリセットプリセット(purisetto) (n) presetしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon場合場合(baai) (n-adv,n) case/situationのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question比較比較(hikaku) (n,vs,adj-no) comparisonですです(desu) (aux) be/is/are。。(。) Japanese period "." | |
 | howaitobaransu wo oto nishita baai to shiroi kopi youshi de purisetto shita baai no hikaku desu 。 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "i have a favor to ask." in Japanese | 1 seconds ago |
| wie kann man in Englisch sagen: tom hatte ein déjà-vu.? | 1 seconds ago |
| comment dire russe en la voiture ne vaut pas la peine d'être réparée.? | 1 seconds ago |
| İngilizce tom ne yaparsa yapsın, mary'nin ondan hoşlanmayacağı sonucuna vardı. nasil derim. | 1 seconds ago |
| How to say "my muscles are tense." in Turkish | 1 seconds ago |
