How to say incidentally a motorway ramp is being constructed in the neighbourhood, a few hundred metres away, of my clinic. in Japanese

1)ちなみにちなみに(chinamini) (conj) by the way/in this connection/incidentally/in passing、(、) Japanese commaウチno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionクリニッククリニック(kurinikku) (n) clinicからから(kara) (prt) from/since/from/because/out of/through/after/since数百数百(suuhyaku) (n,adj-no) several hundredsメートルメートル(metoru) (n) metre/meter/meter/gaugeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question近場近場(chikaba) (n) nearby placeに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.「(「) Japanese quoteランプランプ(ranpu) (n) lamp/light/ramp/rumpno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and建設中建設中(kensetsuchuu) (n) under constructionですです(desu) (aux) be/is/are。(。) Japanese period "."    
chinamini 、 uchi no kurinikku kara suuhyaku metoru no chikaba ni 「 ranpu 」 ga kensetsuchuu desu 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
how many times a month do you write a letter to your mother.

she has a cat the cat is white

how did you learn about that news?

it is by no means certain.

would you like to drink something?

i can't agree with you in this respect.

as regards the matter, i know nothing.

i have a bath every other day.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Chinois (mandarin) en comment se fait-il que je ne pense pas arriver à trouver un jour un garçon avec qui je m'ente
0 seconds ago
come si dice oggi c'è una gara equestre. in tedesco?
0 seconds ago
come si dice vi devo una spiegazione. in inglese?
0 seconds ago
comment dire espéranto en c'est une célèbre chanteuse.?
1 seconds ago
愛をもつ者は神の内にあり、また神はその者の内におられる、なぜなら神は愛だからだ。のイタリア語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie