How to say however if you get carried away you'll risk failure so take care! in Japanese

1)ただしただし(tadashi) (conj) but/however/provided that、(、) Japanese comma調子調子(choushi) (n) tune/tone/key/pitch/time/rhythm/vein/mood/way/manner/style/knack/condition/state of health/impetus/spur of the moment/strain/trendに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗る乗る(noru) (v5r,vi) to get on/to get in/to board/to take/to embark/to get on/to step on/to jump on/to sit on/to mount/to reach/to go over/to pass/to follow/to stay/to go with/to take part/to participate/to join/to get into the swing/to be deceived/to be taと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question失敗失敗(shippai) (n,adj-no,vs) failure/mistake/blunderを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,招く招く(maneku) (v5k,vt) to invite/to ask/to beckon/to wave someone in/to gesture to/to call in/to send for/to summon/to bring on oneself/to cause/to incur/to lead to/to result inのでので(node) (prt) that being the case/because of .../the reason is ..../given that...注意注意(chuui) (n,vs) caution/being careful/attention/warning/adviceno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
tadashi 、 choushi ni noru to shippai wo maneku node chuui !
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he got up late and was late for school.

i read the book in the light of criticism.

i think him a fool.

the doctor told mr smith to give up smoking.

the question is how to say no without making them angry.

i bought eggs, meat, vegetables, and what not.

to make a long story short, we cannot accept your offer.

i have not been busy for two days.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Portugiesisch sagen: alle wege führen nach rom.?
0 seconds ago
come si dice lui è due anni più giovane di me. in inglese?
1 seconds ago
彼は金持ちになった。のスペイン語
1 seconds ago
hoe zeg je 'frans is haar moedertaal.' in Frans?
2 seconds ago
comment dire espéranto en ils militent contre les violences aux animaux.?
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie