How to say the boughs of the large tree overhung the pond. in Japanese

1)そのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location巨木巨木(kyoboku) (n) big treeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question枝(eda) (n) branch/bow/bough/twig/limbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and池(ike) (n) pondに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.覆い覆い(ooi) (n) cover/mantle/shroud/hoodか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ぶさっていたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
sono kyoboku no eda ga ike ni ooi kabusatteita 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
we have to clear the snow from the roof.

what does the special taste like?

i strongly suggest you visit kyoto.

i used my imagination.

he is pleased with the plan.

will it be fine tomorrow?

he dotes on his grandson.

he was promoted to section chief.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Como você diz tenho dezesseis anos. em esperanto?
0 seconds ago
How to say "the floor was running with water." in Japanese
0 seconds ago
How to say "i was affected by the heat." in Japanese
1 seconds ago
How to say "in fact, the opposite is more likely to occur." in Japanese
1 seconds ago
私たちは台風が農作物を台無しにした日のことを忘れません。のドイツ語
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie