How to say i broke my leg skiing. in Japanese

1)スキースキー(suki) (n) skiing/ski/skisを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese comma足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,骨折骨折(kossetsu) (n,vs) bone fractureしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
suki woshitara 、 ashi wo kossetsu shita 。
0
0
Translation by japanese
2)スキースキー(suki) (n) skiing/ski/skisで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.脚(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/money/coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,折ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
suki de ashi wo otta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
3)スキースキー(suki) (n) skiing/ski/skisを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb脚(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/money/coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,骨折骨折(kossetsu) (n,vs) bone fractureしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
suki woshiteite ashi wo kossetsu shita 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i rarely, if ever, talk on the phone till late at night.

by the way, i wonder how much of a hand hiragawa mp plays in this matter?

the mother kissed her baby on the lips.

the washing machine facilitates my housework.

business is declining.

welcome to the management team at abc japan.

my friend was very quiet

mrs brown wrote a book on politics

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
你怎麼用西班牙人說“yumi的韩文越来越好”?
0 seconds ago
İngilizce başarılı olacağına emin oldukları bir savaş planları vardı. nasil derim.
1 seconds ago
¿Cómo se dice por hubo que dejarlo hacer su voluntad, porque si no es capaz de enfermarse. en alemán?
1 seconds ago
彼はそれができないと思う。のフランス語
1 seconds ago
你怎麼用荷兰人說“我不知道我有沒有時間。”?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie