How to say i broke my leg skiing. in Japanese

1)スキースキー(suki) (n) skiing/ski/skisを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたらたら(tara) (conj,prt) indicates supposition/if ... then/when/after/ indicates exasperation、(、) Japanese comma足(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/means of transportation/money/coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,骨折骨折(kossetsu) (n,vs) bone fractureしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
suki woshitara 、 ashi wo kossetsu shita 。
0
0
Translation by japanese
2)スキースキー(suki) (n) skiing/ski/skisで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.脚(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/money/coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,折ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
suki de ashi wo otta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
3)スキースキー(suki) (n) skiing/ski/skisを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,し(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionていてno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb脚(ashi) (n) foot/leg/gait/pace/bottom structural component of a kanji/money/coinを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,骨折骨折(kossetsu) (n,vs) bone fractureしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。(。) Japanese period "."    
suki woshiteite ashi wo kossetsu shita 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
won't you stay a little bit longer?

this box is twice as large as that one.

work hard, or you'll have to take the same course again next year.

he can't go without wine for even a day.

m-my goodness!? cover-up! cover yourself up!

carlos waited a moment.

she will give her picture to whoever wants it.

i sat watching an exciting game on television.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
?גרמני "הכנת את שיעורי הבית שלך?"איך אומר
2 seconds ago
How to say "give tom whatever he wants." in Turkish
3 seconds ago
What's in PC BLACK LABEL CAPPELLACCI BEET AND GOAT CHEESE FILLED EGG PASTA
4 seconds ago
守れない約束をするな。の英語
6 seconds ago
كيف نقول إنهُ يأتي ليصنع مشكلة. في الإنجليزية؟
7 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie