How to say then that animosity is being passed on down to us? in Japanese

1)じゃあno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb僕ら僕ら(bokura) (n) we(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.せ(se) (n) narrowness/being cramped/being almost full受け受け(uke) (n,n-suf) popularity/favour/favor/reception/defense/defence/reputation/agreement/receiver of technique/ submissive partner of a homosexual relationship続けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるんno dictionary result, likely a conjigated verbです(aux) be/is/areか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.?(?) Japanese question mark    
jaa bokura hasono hara ise uke tsuduke rundesuka ?
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you were very kind to us.

he is under a false accusation.

he came upon an old friend when he visited his club.

but showing off the presents could embarrass the guests who did not bring one.

i know mr saito by sight, but i haven't met him yet

i have a lot of friends i can discuss things with.

tom looks very sleepy.

tom was made redundant.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce dağın tepesinden manzara nefes kesiciydi. nasil derim.
1 seconds ago
How to say "that's enough money to cover the expenses." in Hebrew word
1 seconds ago
¿Cómo se dice Él se convirtió del budismo al cristianismo. en japonés?
1 seconds ago
How to say "yesterday is history, tomorrow is a mystery, but today is a gift. that is why it is called the "present". " in Spani
1 seconds ago
come si dice lui perse la memoria. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie