How to say this is definitely, 'the good you do for others is good you do yourself'! it's a reward because i was helpful! in Japanese

1)これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i say絶対絶対(zettai) (adv) absolutely/unconditionally/absolute/unconditional/unmistakable/absoluteness、(、) Japanese comma情け情け(nasake) (n) pity/sympathy/compassion/affectionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh人(nin) (suf) -ian/-er/man/person/peopleの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionためならずno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいいいい(ii) (adj-t,adv-to) easy/simple/plain/goodことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたからごno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb褒美褒美(houbi) (n) reward/prizeな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionんだよno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
koreha zettai 、 nasake ha nin notamenarazu ! iikotoshitakarago houbi nandayo !
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i showed my ticket at the door.

you take him to the hospital.

i believe tom is right.

what is your ultimate goal in your life?

the ship made for the shore.

i want to come to terms with him.

joe's idea for a new kind of car will make him filthy rich.

have you studied darwin's theory of evolution?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "please come next friday." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "Ĉu la respondo ne estas simpla?" Nederlanda
0 seconds ago
Kiel oni diras "nenio pli plezurigas ol vojaĝado." Nederlanda
0 seconds ago
comment dire Anglais en je passerai au moins deux heures à emballer tous ces cadeaux de noël.?
0 seconds ago
How to say "i still have your key." in Turkish
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie