How to say i can't bear to tramp ten miles in this heat. in Japanese

1)このこの(kono) (n) this暑さ暑さ(atsusa) (n) heat/hotnessに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.10no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbマイルマイル(mairu) (n) mileもてくてくno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb歩く歩く(aruku) (v5k,vi) to walk(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionはたまらno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kono atsusa ni 10 mairu motekuteku aruku nohatamaranai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by japanese
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i can't reach the transom.

they are our cars.

they are fanatical in their beliefs.

dinner will be served on board the plane.

i can jump.

money is the key factor when we decide to buy a new house.

i don't have any change.

i can't to do with her any more.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "the accident threw traffic into great confusion." in Japanese
0 seconds ago
How to say "that's not an option." in Portuguese
1 seconds ago
¿Cómo se dice la vida acaba de comenzar. en portugués?
1 seconds ago
How to say "the surgeon took out his patient's appendix." in German
1 seconds ago
come si dice lei non sta correndo. in inglese?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie