|
How to say i'm looking for a coat. i'm short so the length should be on the short side, and as refined a design as possible. in Japanese
| 1) | コートを探してます。背が低いので、丈は短めで、なるべくすっきりしたデザインのものを。error newjap[コートを探してます。背が低いので、丈は短めで、なるべくすっきりしたデザインのもを。] did not equal oldjap[コートを探してます。背が低いので、丈は短めで、なるべくすっきりしたデザインのものを。] Splitting 探し... split to 探 and し Splitting 背が... split to 背 and が saving [背] to rollovers[0][7] Splitting なるべくすっきりした... split to な and るべくすっきりした saving [な] to rollovers[0][17] Splitting るべくすっきりした... split to るべくすっきりした and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting のもの... split to の and も saving [の] to rollovers[0][21] | |
 | koto wo sagashi temasu 。 sega hikui node 、 take ha mijikame de 、 narubekusukkirishita dezain nomonowo 。 | |
| Translation by bunbuku | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| How to say "the housing shortage is very acute." in Japanese | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Она была переполнена эмоциями." на английский | 0 seconds ago |
| 私は今日の午後外出します。のフランス語 | 1 seconds ago |
| 彼に会うたびに私はとても幸せな気持ちになる。の英語 | 1 seconds ago |
| wie kann man in Spanisch sagen: ruf die polizei und sage denen, was du mir gesagt hast!? | 1 seconds ago |
