|
How to say "well he looks odd on the surface ... but he's even odder on the inside." "you're really not helping me there." in Japanese
| 1) | 「「(「) Japanese quoteまあまあ(maa) (adv) just/come now/now, now/tolerably/passably/moderately/reasonably/fairly/rather/somewhat/well.../i think.../it would seem.../you might say.../hmmm, i guess so.../ oh!/oh dear!/oh, my!/wow!/goodness gracious!/good heavens!、、(、) Japanese comma見た目見た目(mitame) (n) appearanceはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh変変(hen) (adj-na,n) strange/odd/peculiar/weird/curious/queer/eccentric/funny/suspicious/fishy/unexpected/change/incident/disturbance/disaster/accident/flatなな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionヤツno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbだがだが(daga) (conj) but/however/yet/nevertheless/still/for all that・・・no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb中身中身(nakami) (n,adj-no) contents/interior/substance/filling/bladeはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighもっともっと(motto) (adv) more/even more/longer/further変だno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbフォローフォロー(foro) (n,vs) follow/followup/backing-up/covering forになってno dictionary result, likely a conjigated verbない(aux-adj) not/emphatic suffixですです(desu) (aux) be/is/are」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb | |
 | 「 maa 、 mitame ha henna yatsu daga ・・・ nakami hamotto henda 」「 foro ninattenaidesu 」 | |
| Grammer form | 丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo) convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect. Click for examples / more info | |
| Translation by japanese | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Como você diz eles não sabem o que fazer com o dinheiro. em Inglês? | 0 seconds ago |
| How to say "english is spoken in canada." in Turkish | 0 seconds ago |
| Kiel oni diras "li estas inteligenta." germanaj | 1 seconds ago |
| Como você diz eu gostaria que viesse à minha festa. em esperanto? | 1 seconds ago |
| comment dire espéranto en quand elle a finalement décidé d'apparaître sur la scène, le public la salua par des huées.? | 1 seconds ago |
