How to say "what is she saying?" "you don't even know 'norito'?" "norito?" "it's something like a shinto spell." in Japanese

1)「(「) Japanese quoteなんてなんて(nante) (suf) such as/like/exclamation言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbる(ru) (n) exileの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question?」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb祝詞祝詞(norito) (n) ritual prayer/invocation of the gods participating in a rite/congratulatory addressも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again知らno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixのかのか(noka) (prt) endorsing and questioning the preceding statement/lamenting reflections on the preceding statement?」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb祝詞祝詞(norito) (n) ritual prayer/invocation of the gods participating in a rite/congratulatory address?」「no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb神道神道(shintou) (n) shintoの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question呪文呪文(jumon) (n) spell/charm/incantation/magic wordの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionようなもんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb    
「 nante itsutte runo ?」「 norito mo shira nainoka ?」「 norito ?」「 shintou no jumon noyounamon 。」
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she is bright, friendly, kind, and considerate. in brief, she is a good person.

we took up that problem at the last meeting.

to give thought to

it is our rainy season.

he confessed his crime frankly.

everyone recognized him as a brilliant pianist.

she has a habit of biting her nails.

it is an impossible accident.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice alla festa ieri lei indossava un vestito blu. in francese?
0 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: wir müssen etwas tun, tom.?
0 seconds ago
কিভাবে আপনি আমার টমের পরামর্শ মানা উচিৎ ছিল। ইংরেজি. এ বলে?
0 seconds ago
Hogy mondod: "Nem vagyok bálványimádó." francia?
1 seconds ago
Como você diz vamos ver quem resiste por mais tempo. em japonês?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie