|
How to say the blood on the road must be mine. in Japanese
| 1) | 路上路上(rojou) (n) road/wayのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question血痕血痕(kekkon) (n) bloodstainはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh俺俺(ore) (pn,adj-no) i/meの(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionも(prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/againのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order to違い違い(chigai) (n,n-suf) difference/discrepancyないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
 | rojou no kekkon ha ore nomononi chigai nai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| wie kann man in Englisch sagen: dieses tier ist größer als das da.? | 1 seconds ago |
| 私はいつも約束を守る。のスペイン語 | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "ve! ni ne plu havas vermicelojn!" anglaj | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Я Вас не узнаю." на французский | 2 seconds ago |
| ¿Cómo se dice vives en tokio, ¿no? en Inglés? | 2 seconds ago |
