How to say i left home early in the morning for fear that i should miss the train. in Japanese

1)列車列車(ressha) (n) trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗り乗り(nori) (n,n-suf) riding/ride/spread/-seater/mood遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindるといけないとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experience、(、) Japanese comma朝早く朝早く(asahayaku) (adv) early in the morning家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ressha ni nori okure rutoikenaito omoi 、 asahayaku ie wo deta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
burnt residue

oh, really? when did he leave?

i want the young members to be more active.

leadership by coercion would not produce the results we see.

this serves to show how honest she is.

the river discharges into a lake.

who that understands music could say his playing is good?

everybody knew that she was being pushy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "this animal is just working for rewards." in Japanese
0 seconds ago
How to say "that computer class was a waste of time." in Turkish
0 seconds ago
?אספרנטו "מיד, כשהגעתי, צילצל הטלפון."איך אומר
0 seconds ago
How to say "this is scary." in Turkish
0 seconds ago
How to say "she was named elizabeth after her aunt." in French
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie