How to say he left home early in the morning so as not to miss his train. in Japanese

1)列車列車(ressha) (n) trainに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.乗り乗り(nori) (n,n-suf) riding/ride/spread/-seater/mood遅れ遅れ(okure) (n) delay/lag/postponement/falling behindないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixようにように(youni) (exp) in order to/so that/take care/hoping or wishing for something彼(kare) (ok) that , or something understood without naming it directly)/that person/over there/hey/eh?/thatは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh朝早く朝早く(asahayaku) (adv) early in the morning家(ie) (n) house/residence/dwelling/family/household/lineage/family nameを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,出たno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ressha ni nori okure naiyouni kareha asahayaku ie wo deta 。
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i don't think she will come back by five.

the train station will be closed from tomorrow.

the idea still prevails.

i thought that he was rich.

can you secure me two good seats for the concert?

you've cut my hair too short.

mary came before i had waited ten minutes.

they combined forces to fight the enemy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice io aiuterò tom. in inglese?
0 seconds ago
¿Cómo se dice no quedó nada en la heladera. en Inglés?
0 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: folge mir!?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты узнаёшь этого человека?" на французский
1 seconds ago
How to say "the ice will crack beneath our weight." in Russian
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie