How to say it isn't always easy to know a good book from a bad one. in Japanese

1)良書良書(ryousho) (n) good book/valuable workと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question悪書悪書(akusho) (n) harmful bookを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,見分け見分け(miwake) (n) distinction(n) exile(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh必ずしも必ずしも(kanarazushimo) (adv) always/necessarily/all/entirely容易容易(youi) (adj-na,n) easy/simple/plainではでは(deha) (conj,int) then/well/so/well thenないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
ryousho to akusho wo miwake runoha kanarazushimo youi dehanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
it overflows into a paper cup.

put your gun down.

yesterday, i asked hiromi out on a date, but she rejected my offer out of hand.

let me see.

i heard him sing at the concert.

the police are investigating the cause of the accident.

they work as hard as ever.

the word yes never escapes his lips.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Chinois (mandarin) en « est-ce de l'arabe ? » « non, c'est du ouïghour — une langue parlée dans le nord-ouest de la
0 seconds ago
你怎麼用英语說“長頭髮落伍了。”?
1 seconds ago
How to say "when is your birthday?" in Esperanto
1 seconds ago
Kiel oni diras "Vi montros al mi la libron, ĉu?" francaj
1 seconds ago
İngilizce Çok susadım. bir fincan kahve istiyorum. nasil derim.
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie