How to say the hunters aimed at the elephant. in Japanese

1)猟師猟師(ryoushi) (n) hunter/huntsmanたちたち(tachi) (n) mansion/small castle/nobleman/noblewomanは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh銃(juu) (n) gun/rifle/small arms(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question象(zou) (n) phenomenonを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,ね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come onらったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
ryoushi tachiha juu desono zou woneratta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
2)ハンターハンター(hanta) (n) hunterたちはそno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question象(zou) (n) phenomenonを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,狙ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb撃ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
hanta tachihasono zou wo neratte utta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i prefer meat to fish any day.

he sat looking out of the window.

he didn't show up at the breakfast.

the company, wholly owned by ntt, is doing well.

hardly had she got in the bath when the postman knocked on the door with a parcel.

excuse me. may i get by?

sue picked up a pencil off the floor.

this is as good as any.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
jak można powiedzieć ja interesuję się bardzo kulturą chin. w niemiecki?
0 seconds ago
How to say "science is cool." in French
0 seconds ago
comment dire Chinois (mandarin) en son rêve s'est enfin réalisé.?
0 seconds ago
How to say "i take my dog for a walk, rain or shine." in Turkish
0 seconds ago
How to say "are you the owner of this house?" in Hindi
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie