|
How to say you cannot be too good to your parents. in Japanese
| 1) | 両親両親(ryoushin) (n) parents/both parentsにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.対対(tsui) (n,conj) opposite/opposition/versus/vs/to/equal footing/equal terms/against .../anti-/toward .../to ...しし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionてはどんno dictionary result, likely a conjigated verbな(prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.優優(yuu) (pref) gentle/affectionateしし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionくしてもしすぎることno dictionary result, likely a conjigated verbは(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |
 | ryoushin ni taishi tehadonnani yasashi kushitemoshisugirukotohanai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| 2) | 両親に対してはどんなにやさしくてもやさしすぎることはない。error newjap[両親に対してどんなにやさしくてもやさしすぎることはない。] did not equal oldjap[両親に対してはどんなにやさしくてもやさしすぎることはない。] Splitting 対し... split to 対 and し saving [対] to rollovers[0][2] Splitting てはどんなにやさしくてもやさしすぎることはない... split to てはどんなにやさしくてもやさしすぎることは and ない | |
| ryoushin ni taishi tehadonnaniyasashikutemoyasashisugirukotohanai 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| Fransız İncil'i kim yazdı? nasil derim. | 0 seconds ago |
| How to say "you can also replace the mascarpone with cream." in Turkish | 1 seconds ago |
| 私達はサーカスの行進を見て楽しかった。の英語 | 1 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Как правило, мужчины сильнее женщин." на французский | 1 seconds ago |
| Kiel oni diras "estas la sepa kaj tri kvaronoj." hispana | 1 seconds ago |
