|
How to say a population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides. in Japanese
| 1) | 両者両者(ryousha) (n) pair/the two/both persons/both thingsのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question利害利害(rigai) (n) advantages and disadvantages/interestのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question調整調整(chousei) (n,vs) regulation/coordination/adjustment/tuning/modification/alterationをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,図りno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbつつつつ(tsutsu) (prt) while/even though/despite、、(、) Japanese comma国際的国際的(kokusaiteki) (adj-na) international視野視野(shiya) (n) field of vision/outlookにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.立ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb人口人口(jinkou) (n) population/common talk政策政策(seisaku) (n) political measures/policyをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,考え考え(kangae) (n) thinking/thought/ideas/intentionていかなければならno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。。(。) Japanese period "." | |||
 | ryousha no rigai no chousei wo hakari tsutsu 、 kokusaiteki shiya ni tatta jinkou seisaku wo kangae teikanakerebanaranai 。 | |||
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |||
admin
| ||||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| どんなに寒くても、彼は決してコートを着なかった。の英語 | 0 seconds ago |
| come si dice dov'è parigi? in portoghese? | 1 seconds ago |
| comment dire japonais en l'amazone a un grand nombre d'affluents.? | 3 seconds ago |
| あの夜のことは何も思い出すことができない。のロシア語 | 3 seconds ago |
| Translation Request: la plaza libre | 3 seconds ago |
