How to say i'd like you to look after my dog during my absence. in Japanese

1)留守留守(rusu) (n,vs) absence/being away from home/house-sitting/house-sitter/being left unattended to/neglectingの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question間(kan) (n-adv,n) space/gap/interval/distance/time/pause/break/span/stretch/period/relationship/members/ due to/because of、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question犬(inu) (n) dog familiaris)/snoop/loser/asshole/counterfeit/inferior/useless/wastefulの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question世話世話(sewa) (n,vs) looking after/help/aid/assistanceを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,お(o) (int) oh!/polite prefix to the next word願い願い(negai) (n) desire/wish/request/prayer/petition/applicationし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionたいんですけどno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
rusu no kan 、 watashi no inu no sewa woo negai shitaindesukedo 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
can i come to you this afternoon or tomorrow afternoon?

can you swim across the river?

she knew to an inch where everything should be.

they sent my suitcase to london by mistake.

i'll be deeply affected by his death.

if you don't understand something, it's because you aren't aware of its context.

they roamed about the forest.

they have all been through wind tests.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce nasıl oldu da onu duydun? nasil derim.
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Я - герой." на болгарский
1 seconds ago
How to say "we must make the best we can of the few natural resources we have." in Hebrew word
1 seconds ago
wie kann man in Russisch sagen: planeten bewegen sich um einen fixstern.?
1 seconds ago
How to say "the loss amounted to $2,000,000." in Spanish
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie