How to say for studying abroad, i can't decide whether i should go to australia or canada. in Japanese

1)留学留学(ryuugaku) (n,vs) studying abroad先(saki) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,オーストラリアオーストラリア(osutoraria) (ateji) australiaに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.カナダカナダ(kanada) (ateji) canadaに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.するする(suru) (vs-i) to do/to cause to become/to make/to turn/to serve as/to act as/to work as/to wear/to judge as being/to view as being/to think of as/to treat as/to use as/to decide on/to choose/ to be sensed/to be/to be worth/to cost/to pasか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.決め決め(kime) (n,n-suf) agreement/ruleられno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
ryuugaku saki wo osutoraria nisuruka kanada nisuruka kime rarenai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this is the best thing since sliced bread! i don't know what the best thing was before sliced bread, however.

please help yourself to the desserts.

the girl was carrying several books, not textbooks but thick hardback books.

drop me a line when you are in trouble.

it was no use trying to take her to the hospital.

they forgot to lock the door.

my father is busy getting ready for his trip.

i will tell of the incident.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice decidí estudiar en el extranjero. en Inglés?
8 seconds ago
?רוסי "אחרי פרשות רבות פלש אלריקו לרומא בשנת 410 ושדד אותה."איך אומר
12 seconds ago
How to say "tom and jane quarreled, but they made up the next morning." in Japanese
16 seconds ago
?אנגלית "עלינו להפיק את הטוב ביותר ממעט משאבי הטבע שיש לנו."איך אומר
27 seconds ago
как се казва Аз наистина го искам. в английски?
34 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie