How to say respect is greater from a distance. in Japanese

1)離れ離れ(hanare) (pref) detachedてみればno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb尊敬尊敬(sonkei) (n,vs) respect/esteem/reverence/honour/honorは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh増す増す(masu) (v5s,vi,vt) to increase/to grow。(。) Japanese period "."    
hanare temireba sonkei ha masu 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is leaving chicago tomorrow.

i was more angry than sad.

"i'm so sorry, tom." "why are you apologizing?" "no, i was just thinking that i may be being a bother." "eh, of course you aren't."

it was nice of you to go to so much trouble.

welcome

there is a good argument for dismissing him.

keeping a diary is a good habit.

lack of sleep whittled away her energy.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: nun ist alles bestens.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "john gitarludis kaj liaj amikoj kantis." anglaj
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Вот так люди избавляются от вещей, которые им больше не нужны." на английский
0 seconds ago
comment dire allemand en je suis quelque peu fatigué.?
1 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: sie verliebten sich in dasselbe mädchen.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie