|
How to say day after day, the dog sat waiting for his master in front of the station. in Japanese
| 1) | 来る来る(kuru) (v5r,vi) to come/to arrive/to be due to/next/forthcoming/coming日日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again来る来る(kuru) (v5r,vi) to come/to arrive/to be due to/next/forthcoming/coming日日(nichi) (n-suf) day of month/counter for daysもも(mo) (prt) also/too/words of similar weight/about/as much as/even/more/further/other/again、、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/location犬犬(inu) (n) dog familiaris)/snoop/loser/asshole/counterfeit/inferior/useless/wastefulはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh駅駅(eki) (n) stationのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question前前(mae) (n,adj-no,n-suf,pref) previous/prior/former/some time ago/preceding/point/tip/end/nozzle/head/front/ahead/the other side/the future/hereafter/destination/the other partyでで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.主人no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,待ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb座ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbいたいた(ita) (int) ouch/ow。。(。) Japanese period "." | |
 | kuru nichi mo kuru nichi mo 、 sono inu ha eki no mae de shujin wo matte suwatte ita 。 | |
| Grammer form | 日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa) everyday casual language, commonly used between friends and family. Click for examples / more info | |
| Translation by mookeee | ||
| Previous | Back to List | Next |
| Language Exchange Chat |
|
| Join |
| Recently viewed pages | |
| page | time |
| まったく、いつまで寝ているつもり？もうお昼だよ。の英語 | 0 seconds ago |
| Как бы вы перевели "Вор заявил полиции, что ничего не украл." на французский | 0 seconds ago |
| hoe zeg je 'je hebt de verkeerde persoon.' in Engels? | 0 seconds ago |
| hoe zeg je 'het is bewolkt.' in Portugees? | 1 seconds ago |
| comment dire espéranto en pourquoi ne restes-tu pas là ?? | 1 seconds ago |
