How to say yoko danced with a grace that surprised us. in Japanese

1)洋子はみんながびっくりするような優雅さで踊った。error newjap[洋子はみんがびっくりするような優雅さで踊った。] did not equal oldjap[洋子はみんながびっくりするような優雅さで踊った。] Splitting 洋子... split to 洋子 and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting はみんながびっくりするような... split to は and みんながびっくりするような saving [は] to rollovers[0][2] Splitting みんながびっくりするような... split to みんがびっくりするよう and な Splitting さで... split to さ and で saving [さ] to rollovers[0][7] Splitting 踊った... split to 踊った and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and    
youko haminnagabikkurisuruyouna yuuga sade odotta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by mookeee
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
she was supposed to be here by noon.

opportunities of time vouchsafed by heaven are not equal to advantages of situation afforded by the earth, and advantages of situation afforded by the earth are not equal to the union arising from the accord of men. (mencius)

the bus will arrive within ten minutes.

i found holes here and there.

our bus comes late particularly when we are in a hurry.

i don't understand it at all.

nothing is ever done here without dispute.

quitting my office job was a leap in the dark.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
wie kann man in Esperanto sagen: ein feindliches schiff nähert sich.?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Прекрати ныть." на французский
0 seconds ago
How to say "i bought this book at maruzen bookstore." in German
0 seconds ago
comment dire espéranto en au cours de son discours il y eut un étrange incident.?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Ты оделся?" на английский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie