How to say it was not long before we met again by chance. in Japanese
1)
まもなくまもなく(mamonaku) (adv) soon/before long/in a short time/lacking time to .../without time to ...私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh偶然偶然(guuzen) (adj-na,adj-no,n-adv,n) chance/unexpectedly/suddenly/accident/fortuity/by coincidenceにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.再会再会(saikai) (n,vs) another meeting/meeting again/reunionしたした(shita) (n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talon。。(。) Japanese period "."
