How to say when the thing was sent into the post office, the goods were lost due to the mistake of the post office. in Japanese

1)郵便局郵便局(yuubinkyoku) (n) post officeで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.物(mono) (n) stock/products/stolen goods/loot/spoilsを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,送ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbら(ra) (suf) pluralizing suffix/and others/et alios/and the like/and followers/or so/nominalizing suffix郵便局郵便局(yuubinkyoku) (n) post officeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionミスミス(misu) (n,vs) mistake/error/failure/miss/myth(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.(n,adj-na) sparse/not closeの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question品(hin) (n) article/item/thing/goods/stock/quality/flirtatiousness/coquetryを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,紛失紛失(funshitsu) (n,vs) losing somethingされたno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
yuubinkyoku de mono wo okutta ra yuubinkyoku no misu desono hin wo funshitsu sareta 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this box was made by tony.

tom is not yet able to swim.

we have little money available for the research.

that's the chair that i really like.

the large firms in the industry call all the shots.

he was charged with assault and battery.

i'm hungover.

i'll boil you the beans.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "subtle differences in tone discriminate the original from the copy." in German
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У меня есть своя комната." на французский
0 seconds ago
彼は出かけないで一日中家にいた。の英語
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Она сбивала вражеские самолёты." на французский
1 seconds ago
wie kann man in Englisch sagen: tom muss sich schützen.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie