How to say she was taken care of by one of her friends. in Japanese

1)友達友達(tomodachi) (n) friend/companionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question一人一人(hitori) (n) one personが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionめんどうめんどう(mendou) (ok) long roofed passagewayを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,みたみた(mita) (n) together with ...。(。) Japanese period "."    
tomodachi no hitori ga kanojo nomendouwomita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
this case is outside my jurisdiction.

don't catch a cold.

which is larger, japan or england?

he has been studying for two hours.

the park lies in the center of the city.

i never expected to meet her in a place like this.

she was only half alive.

i paid in coin.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i exercise because i want to stay healthy." in Japanese
0 seconds ago
How to say "you can't blame her." in Spanish
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Существует несколько случаев, когда это правило не применяется." на французский
1 seconds ago
What's in
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У него отличное чувство юмора." на французский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie