How to say i could not but cheer when my friend was handed the trophy. in Japanese

1)友人友人(yuujin) (n) friendが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andトロフィートロフィー(torofi) (n) trophyを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,手渡さno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbれたときno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb、(、) Japanese comma私(watashi) (pn,adj-no) i/meは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh喝采喝采(kassai) (n,vs) acclamation/applause/ovation/cheersせずにはいられなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
yuujin ga torofi wo tewatasa retatoki 、 watashi ha kassai sezunihairarenakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you ought to have come to our party.

she scolds terry as often as me.

he made me wait for about half an hour.

the top of the hill is flat.

he won fame by the novel.

no one

why don't you have your bath now?

hello? are you still here?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire japonais en enfin, j'ai trouvé la réponse à la question.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "mia avo oferis sian vivon al la patrujo." francaj
0 seconds ago
How to say "i love all berries, but especially strawberries." in Japanese
0 seconds ago
Kiel oni diras "mi intencis esplori ĝin." francaj
0 seconds ago
How to say "i take a bath every other day." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie