How to say some medicines will do you more harm than good. in Japanese
1)
薬薬(kusuri) (n) medicine/pharmaceuticals/drugs/efficacious chemical/glaze/small bribeにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よってよって(yotte) (conj) therefore/consequently/accordingly/because ofはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma役に立つ役に立つ(yakunitatsu) (v5t) to be helpful/to be usefulどころかどころか(dokoroka) (suf) far from/anything but/not at all/let alone/to say nothing of/not to speak of/much less逆に逆に(gyakuni) (adv) conversely/on the contrary害害(gai) (n) injury/harm/evil influence/damageにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.なな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionるものもあるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。。(。) Japanese period "."
