How to say the silence of the night comforts us. in Japanese

1)夜(yoru) (n-adv,n-t) evening/nightの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question静けさ静けさ(shizukesa) (n) stillness/silence/hush/calm/serenityが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and私たち私たち(watashitachi) (pn,adj-no) we/usを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,慰め慰め(nagusame) (n) comfort/consolation/diversionてくれるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
yoru no shizukesa ga watashitachi wo nagusame tekureru 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
do it later.

the company is on the verge of bankruptcy.

he has been to london three times.

since he was feeling sick, he stayed in bed.

she held her breath.

he seemed to have just woken up from a dream.

john is not my brother, but my cousin.

where's convenient for you?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "i hear a phone ringing." in Turkish
0 seconds ago
¿Cómo se dice no queda otra. en Chino (mandarín)?
1 seconds ago
Copy sentence [bira]
2 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: der vater ermahnte sein herumtollendes söhnchen.?
2 seconds ago
Play Audio [bira]
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie