How to say being silent is regarded in effect as approval. in Japanese

1)黙ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.るとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb事実上事実上(jijitsujou) (n,adj-no) matter of fact/actually/in realityの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question承認承認(shounin) (n,vs) recognition/acknowledgement/acknowledgment/approval/consent/agreementとみなされますno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
damatte iruto jijitsujou no shounin tominasaremasu 。
Grammer form謙譲語 (Humble form)Humble form (kenjougo)
convays a sense of humility, commonly used by store employees, espessially in the service industry.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
bill made me a nice dress.

his dream has finally come true.

he tried to devise a plan for getting rid of termites.

i had a hard time making both ends meet.

there is a hole in your sock.

i must confer with my colleagues on the matter.

the trip will take approximately five hours.

permission to use the car was accorded to her.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire russe en je ferai comme tu m'as conseillé.?
0 seconds ago
Kiel oni diras "jen la pomoj, kiujn vi volis vidi." Portugala
0 seconds ago
How to say "in brief, you should have accepted the responsibility." in Japanese
1 seconds ago
comment dire russe en vous mangez probablement tout le temps des fruits et des légumes génétiquement modifiés sans le savoir.?
1 seconds ago
comment dire russe en heureusement, le temps était beau.?
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie