How to say our plans for tomorrow depend on the weather. in Japanese
1)
明日明日(ashita) (n-t) tomorrowのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question予定予定(yotei) (n,vs) plans/arrangement/schedule/program/programme/expectation/estimateはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、、(、) Japanese comma天候天候(tenkou) (n) weatherにに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.よるよる(yoru) (v5r,vi) to be due to/to be caused by/to depend on/to turn on/to be based on/to come fromねね(ne) (prt) indicates emphasis, agreement, request for confirmation, etc./is it so/hey/come on。。(。) Japanese period "."
