How to say the sky became as dark as if the sun had sunk. in Japanese

1)まるでまるで(marude) (adv) quite/entirely/completely/at all/as if/as though/just like太陽太陽(taiyou) (n) sun/solarが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and沈んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.しまったかのようno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.空(sora) (ok) sky/hollow/cavity/holeは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh暗くno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
marude taiyou ga shizun deshimattakanoyouni sora ha kuraku natta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
you come here.

it is a mystery how they escaped from prison.

its slippery, please walk carefully

this room can hold three hundred people.

the price of cabbage fell because of overproduction.

the moon shines at night.

the lawyer went out with the secretary.

the cat has two ears.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice tom probabilmente è arrabbiato. in inglese?
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Это знает только Обама." на голландский
0 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: ich habe das gleiche wörterbuch wie dein bruder.?
1 seconds ago
wie kann man in Portugiesisch sagen: nimm bitte ein paar tage urlaub.?
1 seconds ago
İngilizce o yaklaşık olarak 40 yaşında. nasil derim.
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie