How to say the first point that requires clarification is that the design was purely experimental. in Japanese

1)明確明確(meikaku) (adj-na) clear/precise/definite/distinct(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.しなければならno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix最初最初(saisho) (adj-no,n-adv,n-t) beginning/outset/first/onsetの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question点(ten) (n) dot/point/mark/gidayuu musiciansは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaそのその(sono) (n,n-suf) that/garden/orchard/park/plantation/place/locationデザインデザイン(dezain) (n,vs) designが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and純粋純粋(junsui) (adj-na,adj-no) pure/true/genuine/unmixedに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.実験的実験的(jikkenteki) (adj-na) experimentalな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionものであったということであるno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
meikaku nishinakerebanaranai saisho no ten ha 、 sono dezain ga junsui ni jikkenteki namonodeattatoiukotodearu 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
were you here last week?

he kept early hours.

it's a student's business to study.

the hills were covered with snow.

when did they go home?

he was welcome wherever he went.

i walked straight ahead without looking to the side.

oh, you! if you go around with a face like that, i'll have to demote you back down to 'friend' again.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "we've got a busy day ahead of us." in Esperanto
0 seconds ago
Kiel oni diras "bone maĉu vian manĝaĵon - tiam englutu ĝin." germanaj
0 seconds ago
Kiel oni diras "kial okazas, ke li ne prezentiĝis ?" francaj
0 seconds ago
How to say "he has a lot of money, but has almost no friends." in Portuguese
0 seconds ago
jak można powiedzieć byłem poruszony do łez. w hebrajskie słowo?
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie